Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パナマ運うん河がは太たい平へい洋ようと大たい西せい洋ようを結むすんでいる。

Span Details

運うん河が

canal; waterway

は

topic marker

grammar

太たい平へい洋よう

quotation, conditional, companion, or and marker

大たい西せい洋よう

connect (two distant places)

-> 結ぶgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar