Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
パレード
parade; procession; to paradenoun, suru verb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
軍用
military use; for military purposesnoun, no-adjective
太鼓
drum; taiko drumnoun, no-adjective
が
subject markergrammar
力強い
powerful; strong; forceful; vigorous; reassuring; encouraging; hearteningi-adjective
ビート
beetnoun
ビートびーとbeat; rhythm; kick; kicking (in swimming)
を
object markergrammar
刻ん
mince; chop finely; shred; carve; engrave; notch; tick away; beat out a rhythm; mark the passage of time; etch into one's mind; remember distinctly; tattoo; have tattooed; torment; afflict-> 刻むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar