Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
パワステ
power steeringnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
オイル
oil; petroleum; lubricating oil; lubricant; grease; cooking oil; massage oil; body oil; oil-based ointment; kerosene; engine oil; motor oilnoun
が
subject markergrammar
漏れ
leak out; escape; come through; find expression; give vent to; be divulged; be disclosed; be omitted; be left out; be excluded-> 漏れるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
みたい。
-like; similar to; resemblingsuffix, na-adjective