Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

パーム油ゆの生せい産さんが熱ねっ帯たい雨う林りんの減げん少しょうにつながっている。

Span Details

パーム油ゆ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生せい産さん

production; manufacture

noun, suru verb

熱ねっ帯たい雨う林りん

tropical rainforest

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

減げん少しょう

decrease; reduction; decline

noun, suru verb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

lead to; be related to

-> つながるgodan verb

ongoing or resultant state