Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ヒットアンドアウェイを徹てっ底ていすれば、被ひ弾だんを減へらせる。

Span Details

ヒットアンドアウェイ

hit-and-run tactics; striking and immediately retreating

徹てっ底てい

thoroughness; completeness; consistency

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

被ひ弾だん

being hit by a projectile; being shot; being bombed

noun, suru verb

減へらせる。

-

verb