Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ヒメウミツバメ
European storm petrel (Hydrobates pelagicus)-> 姫海燕noun
は
topic markergrammar
北大西洋
North Atlanticnoun
で
location, means, or scope markergrammar
繁殖
breeding; propagation; reproduction; multiplication; increasenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
小型
small-sized; compact; miniature; small; little; tinyno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
海鳥
seabird; sea birdnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit