Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ヒメコガネ
soybean beetle; Anomala rufocuprea-> 姫黄金noun
は
topic markergrammar
大豆
soybean; soya beannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
葉
leaf; blade; needle; frond; foliagenoun
を
object markergrammar
食い荒らす
eat up and spoil; devour destructively; eat a bit of everything; nibble around; encroach upon; take over; steal (support, market)godan verb
害虫
harmful insect; pest; verminnoun
だ。
plain copulagrammar