Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ビノスガイは日本にほん近きん海かいで見みられる二に枚まい貝がいの一いっ種しゅです。

Span Details

ビノスガイ

Mercenaria stimpsoni (species of Venus clam)

日本にほん

Japan

noun

近きん海かい

coastal waters; adjacent seas

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

見みられる

be seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watching

expression, verb

二に枚まい貝がい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species