Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ピクセルアスペクト比ひが正ただしく設せっ定ていされていないと、画が像ぞうが歪ゆがんで表ひょう示じされることがあります。

Span Details

ピクセルアスペクト比ひ

pixel aspect ratio

正ただしく

correctly; rightly; properly; accurately

adverb

設せっ定てい

settings; configuration; setup

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

must; have to; if not

画が像ぞう

image; picture; portrait

be distorted; be warped; be perverted

-> 歪むgodan verb

connective te-form

表ひょう示じ

display; displaying

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past