Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ピッチャーの暴ぼう投とうをキャッチャーが後こう逸いつし、その間あいだに走そう者しゃが進しん塁るいした。

Span Details

ピッチャー

pitcher (baseball)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

暴ぼう投とう

wild pitch

noun, suru verb

キャッチャー

catcher (baseball)

後こう逸いつ

letting a ball pass; missed catch

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

その間あいだ

in the meanwhile; during that time

direction, time, indirect object, or target marker

走そう者しゃ

進しん塁るい

advance to the next base

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action