Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
フィルム
filmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
全
all; whole; entire; pan-; complete set; in totalprefix, noun
コマ
coma (of a comet); coma; comatic aberrationnoun
駒こまgame piece; chess piece; shogi piece; horse; foal; bridge (of a string instrument)齣こまframe; panel; scene; time block; period
を
object markergrammar
確認
confirmation; verification; checknoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
密着印画
contact print; contact sheetnoun
を
object markergrammar
焼く。
burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envygodan verb