焼やく

godan verb (-ku), transitive verb

burn; set fire to

General term for burning something with fire, such as paper, wood, or trash.

• 彼かれは古ふるい手て紙がみを焼やいた。

  He burned the old letters.

godan verb (-ku), transitive verb

roast; grill; bake; toast; barbecue

Cooking by direct heat: roasting meat, grilling fish, baking bread, toasting bread, barbecuing.

• 魚さかなを焼やくいい匂においがする。

  There's a nice smell of grilling fish.

• パンを軽かるく焼やいてください。

  Please toast the bread lightly.

godan verb (-ku), transitive verb

heat; heat up

Applying heat without necessarily burning or cooking, e.g., heating a pan or warming something.

• フライパンをよく焼やいてから油あぶらを入いれてください。

  Heat the frying pan well before adding oil.

godan verb (-ku), transitive verb

fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks)

Producing materials by firing in a kiln or burning, such as pottery, bricks, or charcoal.

• この窯かまで陶とう器きを焼やいている。

  They fire pottery in this kiln.

godan verb (-ku), transitive verb

tan (skin); sunburn

Getting a suntan or sunburn; often used with 肌 or 日. See also 灼く.

See also: 灼く (やく)

• 海うみで肌はだを焼やいた。

  I tanned my skin at the beach.

godan verb (-ku), transitive verb

print (a photo); burn (a disc)

Used for photographic printing and burning optical discs (CD/DVD).

• デジカメの写しゃ真しんを焼やいてもらえますか。

  Can you print the digital camera photos?

• データをDVDに焼やいた。

  I burned the data onto a DVD.

godan verb (-ku), transitive verb

be jealous of; envy

Expresses jealousy or envy. Often written as 妬く, but 焼く is also used. See also 妬く.

See also: 妬く (やく)

• 彼かれは友とも達だちの成せい功こうを焼やいている。

  He is jealous of his friend's success.