世話を焼く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 世話を焼く | 世話を焼かない |
| Polite | 世話を焼きます | 世話を焼きません |
| Past polite | 世話を焼きました | 世話を焼きませんでした |
| Past | 世話を焼いた | 世話を焼かなかった |
| Te-form | 世話を焼いて | 世話を焼かないで |
| Desire | 世話を焼きたい | 世話を焼きたくない |
| Potential | 世話を焼ける | 世話を焼けない |
| Passive | 世話を焼かれる | 世話を焼かれない |
| Causative | 世話を焼かせる | 世話を焼かせない |
| Causative passive | 世話を焼かせられるalso 世話を焼かされる | 世話を焼かせられないalso 世話を焼かされない |
| Volitional | 世話を焼こう | |
| Polite volitional | 世話を焼きましょう | |
| Imperative | 世話を焼け | 世話を焼くな |
| Conditional | 世話を焼けば | 世話を焼かなければ |
| Tara conditional | 世話を焼いたら | 世話を焼かなかったら |
take care of; look after; help out
Used when someone willingly helps or looks after another person, often with a nuance of doing more than expected or being somewhat meddlesome, but generally positive.
母はいつも私の世話を焼いてくれる。
My mother always takes care of me.
He likes looking after his juniors.