煎る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 煎る | 煎らない |
| Polite | 煎ります | 煎りません |
| Past polite | 煎りました | 煎りませんでした |
| Past | 煎った | 煎らなかった |
| Te-form | 煎って | 煎らないで |
| Desire | 煎りたい | 煎りたくない |
| Potential | 煎れる | 煎れない |
| Passive | 煎られる | 煎られない |
| Causative | 煎らせる | 煎らせない |
| Causative passive | 煎らせられるalso 煎らされる | 煎らせられないalso 煎らされない |
| Volitional | 煎ろう | |
| Polite volitional | 煎りましょう | |
| Imperative | 煎れ | 煎るな |
| Conditional | 煎れば | 煎らなければ |
| Tara conditional | 煎ったら | 煎らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
roast; parch; toast; boil down
Dry-heat cooking: roast, parch, or toast ingredients like beans, nuts, sesame seeds, or tea leaves in a pan without oil. Also used for boiling down liquids until dry, as in 煎り酒.
フライパンでごまを煎る。
I toast sesame seeds in a frying pan.
コーヒー豆を煎るいい匂いがする。
There's a nice smell of roasting coffee beans.
When you dry-roast sesame seeds in a pan, they release a fragrant aroma.
I slowly dry-roasted the soybeans over low heat.
simmering after frying
parched rice; roasted rice
Rarely used kanji form for roasting; mainly encountered in older or specialized texts.