焼やきたて

や

き

た

て

JLPTN2Freq.FrequencyTop 100,000

Meanings

1

noun which may take the genitive case particle 'no'

freshly baked; freshly roasted; freshly grilled

Describes food that has just been cooked by baking, roasting, or grilling. The suffix たて emphasizes that it is freshly made.

焼やきたてのピザを食たべたい。

I want to eat freshly baked pizza.

焼やきたての〈物もの〉freshly baked/grilled ~
焼やきたてのパンはとてもいい匂においがする。
Freshly baked bread smells wonderful.
〈物もの〉を焼やきたてで食たべるto eat something while it's freshly baked/grilled
クッキーを焼やきたてで食たべるのが好すきだ。
I like eating cookies while they're still warm from the oven.