Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
フクロウオウム
kakapo; owl parrot-> 梟鸚鵡noun
は
topic markergrammar
ニュージーランド
New Zealand-> 新西蘭noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
固有種
endemic speciesnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
飛べ
fly; soar; jump; leap; spring; hop; scatter; splash; fly (sparks, etc.); rush; hurry; dash; flee; escape; run off; disappear; vanish; fade; break off; come off; blow (fuse); be sent out (order); fly (rumors, catcalls); come flying (punch, kick); be missing (page, stitch); skip; jump (conversation)-> 飛ぶgodan verbpotential form of とぶ
ない
negative auxiliarygrammar
オウム
Aum Shinrikyonoun
鸚鵡おうむparrot; cockatoo
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit