Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

フランスのレジスタンスはナチスに対たいして勇ゆう敢かんに戦たたかった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

レジスタンス

resistance movement; the Resistance

noun

Nazi; Nazi Party

に対たいして

towards; against; with regard to; in response to; in contrast with; whereas; as opposed to

勇ゆう敢かん

brave; courageous; valiant

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

戦たたかっ

fight; wage war; do battle

-> 戦うgodan verb

past tense or completed action