Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
フールプルーフ
foolproofnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕組み
structure; mechanism; workings; plan; scheme; setupnoun
を
object markergrammar
導入
introduction; bringing in; installation; importation; introduction (of a story, lecture, etc.); introductory partnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
操作ミス
operational error; operation mistakenoun
を
object markergrammar
防げる。
defend against; protect against; prevent; avert; avoid-> 防ぐgodan verbpotential form of ふせぐ