Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ブラシ
brushnoun
刷子ぶらしbrush
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
硬毛
terminal hair; bristlenoun
が
subject markergrammar
硬
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy-> 硬いi-adjective
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て
connective te-formgrammar
肌
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; typenoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
痛い。
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective