Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ブラジル
Brazil-> 伯剌西爾noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
火酒
distilled liquor; spirits; hard liquor; cachaça (Brazilian liquor)noun
(カシャーサ)
cachaça; Brazilian sugarcane liquor-> カシャッサnoun
が
subject markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
飲ま
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar