Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
プラトニックラブ
Platonic lovenoun
は、
topic markergrammar
肉体的
physical; bodily; corporeal; sexual; sensual; carnalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
伴わ
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve-> 伴うgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
愛
love; affection; care; attachment; craving; desire; agape; Irelandnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形
physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stonesnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit