Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

プラトンの哲てつ学がくでは、エイドスは永えい遠えん不ふ変へんの実じつ在ざいである。

Span Details

プラトン

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

哲てつ学がく

philosophy

noun

contrastive で + は; then; well then

idea (Platonic concept)

永えい遠えん

eternity; perpetuity; permanence; immortality

noun, no-adjective

不ふ変へん

unchanging; constant; eternal; immutable

na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じつ在ざい

actual existence; real existence; existing in real life

noun, suru verb, no-adjective