Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
プラトン
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
想起
remembering; recollection; calling to mind; anamnesis; recall (memory); retrievalnoun, suru verb
説
theory; doctrine; opinion; view; rumor; gossip; hearsaynoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
魂
soul; spirit; mind; willpower; vitality; energy; something as precious as life itself; invaluable thing; spirit of ...; mentality; soul of ...noun, suffix
が
subject markergrammar
生まれる
to be bornichidan verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
得
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible-> 得るichidan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
知識
knowledge; informationnoun
を
object markergrammar
思い出す
recall; remember; recollectgodan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
だ。
plain copulagrammar