Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

プラトンの著ちょ作さくには魂たましい不ふ死し説せつが繰くり返かえし現あらわれる。

Span Details

プラトン

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

著ちょ

作さく

writing; book; literary work

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

魂たましい不ふ死し説せつ

immortality of the soul

繰くり返かえし

repetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and over

現あらわれる。

appear; become visible; materialize