Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

プルームテクトニクスは、マントル深しん部ぶからの上じょう昇しょう流りゅうによって大たい陸りくが動うごくとする説せつだ。

Span Details

プルームテクトニクス

plume tectonics

mantle (geology); gas mantle

深しん部ぶ

depths; deep part

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

上じょう昇しょう

rise; increase; climb; ascend

noun, suru verb, no-adjective

way; manner; style; school; style (of art); class; rank; rate; flow; current; stream

direction, time, indirect object, or target marker

therefore; consequently; accordingly

-> 因ってconjunction

大たい陸りく

continent; continental Asia; mainland China; continental Europe

noun, no-adjective

move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands

quotation, conditional, companion, or and marker

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

theory; doctrine; opinion; view; rumor; gossip; hearsay

noun, noun suffix