Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
プレゼント
present; giftnoun, suru verb
代
charge; cost; price; generation; age; school year; cohort; reign; era (geology); representative of; on behalf of; for (someone); switchboard number; counter for decades, eras, generations; proxy application company (abbr.); pronoun (abbr., dictionary use)noun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
お金
moneynoun
を
object markergrammar
出し合っ
contribute jointly; pool (money, ideas, etc.)-> 出し合うgodan verb
て
connective te-formgrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar