Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

プロジェクトの成せい功こうには、部ぶ門もん間かんの横よこ串ぐしが必ひつ要ようだ。

Span Details

プロジェクト

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

部ぶ門もん

division; department; branch; field; category

noun, no-adjective

between; among; inter-

noun, suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

横よこ串ぐし

cross-sector coordination; horizontal integration

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun