Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ヘッデン
headlamp; head torchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
電池
battery; cellnoun
が
subject markergrammar
切れ
break; snap; be cut; burst or give way; be injured; wear out; be worn through; wear off; stop working; go dead; expire; run out; become due; be used up; be sold out; be cut off; be disconnected; break off ties; cut well; be sharp; be sharp-minded; be quick-witted; be able; fall below; be short of; beat a time; dry off; drain off; curve; veer; get angry; lose one's temper; be able to do completely; shuffle cards-> 切れるichidan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
ので
because; sincegrammar
予備
reserve; spare; backup; preparation; preliminarynoun, no-adjective
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
て
connective te-formgrammar
よかっ
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...-> 良いi-adjective, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar