Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

ペンキを塗ぬる前まえに、床ゆかにビニールシートを敷しいた。

Span Details

-> 番瀝青noun

apply; spread; paint; smear; put on

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a river

direction, time, indirect object, or target marker

ビニールシート

plastic sheet; vinyl sheet; tarpaulin

lay out; spread out; put down underneath; impose widely; put into force; promulgate; pin down; hold down; keep under one's thumb; lay tracks; lay infrastructure; deploy; set up a formation; spread; be propagated

-> 敷くgodan verb

past tense or completed action