Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ホテイアオイ
common water hyacinth-> 布袋葵noun
は
topic markergrammar
夏
summernoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
薄紫色
light purple; orchidnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花を咲かせる。
enliven a conversation; talk enthusiastically; become successful and well known; flourishexpression, verb