Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ホテルの本ほん館かんと新しん館かんは地ち下か通つう路ろでつながっている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん館かん

main building

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

新しん館かん

new building; annex

underground; below the ground

noun, no-adjective

通つう路ろ

passage; pathway; aisle

location, means, cause, or scope marker

be connected; be linked; be tied together

-> つながるgodan verb

ongoing or resultant state