Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ホテル
hotelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
を
object markergrammar
スイート
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet; pleasant; delightfulna-adjective, noun
スイートすいーとsuite (hotel room); suite (music)
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
格上げ
upgrading; promotion; elevation of statusnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar