Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ホトトギス
lesser cuckoo-> 時鳥noun
杜鵑草ほととぎすtoad lily; Tricyrtis hirta
は
topic markergrammar
秋
autumn; fallnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
花を咲かせる
enliven a conversation; talk enthusiastically; become successful and well known; flourishexpression, verb
植物
plant; vegetationnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit