Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ホンモロコ
willow gudgeon; Gnathopogon caerulescens-> 本諸子noun
は
topic markergrammar
琵琶湖
Lake Biwanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
固有種
endemic speciesnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
佃煮
tsukudani; food simmered in sweetened soy saucenoun
や
and; such things asgrammar
天ぷら
tempura; deep-fried battered seafood/vegetablesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar