Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ボツリヌス毒どく素そは、缶かん詰づめや真しん空くうパック食しょく品ひんで増ぞう殖しょくすることがある。

Span Details

ボツリヌス毒どく素そ

botulinum toxin; botulin

缶かん詰づめ

canned food; tinned food

noun, no-adjective

and; such things as

真しん空くうパック

vacuum pack; vacuum packing

noun, no-adjective

食しょく品ひん

food; food products; foodstuffs

location, means, cause, or scope marker

増ぞう殖しょく

increase; multiplication; propagation; proliferation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb