Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

ポケットの中なかで小こ銭ぜにがチャリチャリ鳴なっている。

Span Details

ポケット
pocket
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
中なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope marker
grammar
小こ銭ぜに
small change; coins; pocket change; small sum of money; trifling amount
noun
が
subject marker
grammar
チャリ
bicycle; bike
noun
茶利ちゃりhumorous words; funny gesture; comic interlude; funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); woman's temple hair (archaic)
チャリ
bicycle; bike
noun
茶利ちゃりhumorous words; funny gesture; comic interlude; funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); woman's temple hair (archaic)
鳴なっ
sound; ring; echo; roar; rumble
-> 鳴るgodan verb
ている。
ongoing or resultant state
grammar