Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
マツバスズメダイ
smokey chromisnoun
は
topic markergrammar
西部
western part; the west (of a region); the West (United States)noun
太平洋
Pacific Oceannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生息
inhabit; live; dwellnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
小型
small-sized; compact; miniature; small; little; tinyno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
スズメダイ科
Pomacentridae; damselfishes and clownfishesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
魚
fishnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit