Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

マツバランは、世せ界かいの熱ねっ帯たいから亜あ熱ねっ帯たいに広ひろく分ぶん布ぷしている。

Span Details

マツバラン

whisk fern; Psilotum nudum

世せ界かい

the world; society; the universe

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

熱ねっ帯たい

tropics; tropical zone

亜あ熱ねっ帯たい

subtropics; subtropical zone

direction, time, indirect object, or target marker

widely; extensively; broadly

分ぶん布ぷ

distribution; spread

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state