Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
マラソン
marathonnoun
マラソンまらそんmalathion (insecticide)
コース
course; route; trail; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy; path; course (of a multi-course meal); full-course meal; multi-course meal; plan; option; course (of service); flying path of a pitch (baseball)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
心臓破り
heart-breaking; grueling; killerno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
坂
slope; incline; hill; milestone age; age marknoun
が
subject markergrammar
待っ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require-> 待つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar