Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
マレー沖海戦
Naval Battle off Malaya (Dec 10, 1941)noun
は、
topic markergrammar
1941
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
12月
December; twelfth month of the lunar calendar-> １２月noun
10日
10th day of the month; ten days-> １０日noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
マレー
Malaya; Malay; Malayan-> 馬来noun, noun-modifying
半島
peninsula; Koreanoun
東方
eastern direction; east; the Orient; the East; eastern fighter (sumo, martial arts)noun, no-adjective
沖
open sea; offshore; Okinawa (abbreviation)noun
で
location, means, or scope markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar