Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ミナミコメツキガニ
soldier crab (Mictyris brevidactylus)-> 南米搗蟹noun
は、
topic markergrammar
危険
danger; hazard; dangerous; risk; chance of harmnoun, na-adjective
を
object markergrammar
感じる
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
素早く
quick; swift; nimble; agile; quick-witted; alert; prompt-> 素早いi-adjective
砂
sand; grit; fine gravelnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
潜る。
dive; go underwater; get under; burrow into; snuggle under; go underground; hide oneselfgodan verb