Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ミルクプロテイン
milk proteinnoun
は
topic markergrammar
消化
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; thorough understanding; consumption; absorption; using up; meeting (a quota); completion; losing one's form and turning into something elsenoun, suru verb
が
subject markergrammar
遅い
slow; late; too latei-adjective
ため、
sake or purposegrammar
就寝
going to bed; retiring for the nightnoun, suru verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
摂取
intake; ingestion; absorption; adoption; assimilation; reception and protectionnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
も
also; evengrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective