Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ムコール菌きん症しょうは、免めん疫えき力りょくが低てい下かした患かん者じゃに発はっ生せいしやすい日ひ和より見み感かん染せん症しょうです。

Span Details

ムコール菌きん症しょう

mucormycosis; black fungus

免めん疫えき力りょく

immune strength; immunity

noun

低てい下か

fall; decline; drop; deterioration

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

患かん者じゃ

patient; medical case

direction, time, indirect object, or target marker

発はっ生せい

occurrence; outbreak; emergence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

日ひ和より見み感かん染せん

opportunistic infection

illness; condition; -pathy