Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

メチシリン耐たい性せい黄おう色しょくブドウ球きゅう菌きんは院いん内ない感かん染せんの原げん因いん菌きんとして重じゅう要ようである。

Span Details

メチシリン耐たい性せい黄おう色しょくブドウ球きゅう菌きん

methicillin-resistant Staphylococcus aureus; MRSA

grammar

院いん内ない感かん染せん

hospital-acquired infection; nosocomial infection; healthcare-associated infection

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

原げん因いん菌きん

causative microorganism; pathogenic bacteria; pathogen

as; in the role of

重じゅう要よう

important; essential; significant