Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

メディアが伝つたえる有ゆう名めい人じんの実じつ像ぞうは意い外がいと地じ味みだ。

Span Details

media; media outlet; medium

伝つたえる

convey; tell; communicate; pass on; transmit

ichidan verb

有ゆう名めい人じん

celebrity; famous person; public figure

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じつ像ぞう

real form; true picture; actual state

意い外がい

unexpected; surprising

na-adjective, adverb, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

plain; simple; subdued; sober

na-adjective, noun, adverb