Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
メニュー
menu (restaurant); program; schedule; lineup; menu (computing)noun
が
subject markergrammar
種類豊富
wide variety; diverse; rich in varietynoun, na-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
何
what; you-know-what; whatsit; what's-his-name; penis; dick; thing; (not) at all; (not) in the slightest; what?; huh?; hey!; come on!; oh, no (it's fine); why (it's nothing)pronoun, adverb, interjection
を
object markergrammar
頼もう
request; ask; beg; order; call; reserve; entrust; leave to; rely on; depend on; please; help me out-> 頼むgodan verb, interjectionvolitional form of たのむ
か
question or alternative markergrammar
迷っ
lose one's way; get lost; go astray; hesitate; waver; be at a loss; be captivated; be infatuated; lose oneself in; linger (of a departed soul); be unable to rest in peace-> 迷うgodan verb
てしまう。
completion or regretgrammar