Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
モノカルチャー
monoculturenoun
は
topic markergrammar
土壌
soil; earth; breeding ground; fertile groundnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
劣化
deterioration; degradation; worsening; aging (visible); losing attractiveness (with age)noun, suru verb
を
object markergrammar
招く。
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead togodan verb