Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
モノルビ
mono-ruby; per-character furigananoun
は、
topic markergrammar
複合語
compound word; compound termnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
各
each; every; allprefix
漢字
kanji; Chinese characternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
読み仮名
furigana; kana indicating kanji pronunciationnoun
を
object markergrammar
振る
wave; shake; swing; sprinkle; shake on; throw dice; assign; cast; allocate; substitute; reject someone; turn down; dump; jilt; throw away; give up; ruin; waste; add furigana; add reading kana; turn slightly; shift direction; pan; bring up a topic; direct a question or topic to someone; carry vigorously; swing while carrying; set up a joke; feed someone a comic prompt; decoct; prepare an infusion; extract by heatinggodan verb
方式
method; system; formula; formatnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit