Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

モンシロチョウがキャベツの葉はに卵たまごを産うみ付つけた。

Span Details

モンシロチョウ

small cabbage white butterfly

キャベツ

cabbage

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

leaf; blade; needle; frond; foliage

direction, time, indirect object, or target marker

egg; spawn; roe

産うみ付つけ

lay eggs; spawn

-> 生み付けるichidan verb

past tense or completed action