Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
モンスター銀河
starburst galaxynoun
は、
topic markergrammar
通常
usual; ordinary; normal; regular; general; commonno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
銀河
Milky Way; galaxynoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
はるかに
by far; far and away; much; far away; in the distance; long ago; long before-> 遥かにadverb
速く
early; soon; quickly; fast; rapidly-> 早くadverb, noun
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
を
object markergrammar
生み出し
create; produce; bring forth; invent; devise; think up; give birth to; bear-> 生み出すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar